東北地方太平洋沖地震で被災された皆さまへ

この度の「東北地方太平洋沖地震」により被災された皆さまと、そのご家族、関係者の方々に心からお見舞い申し上げます。

私どもの使命は皆さまの健康と医療に貢献することにあります。企業理念である「我が信条」に基づき、この責任を果たすべく、製品の安定供給に最善を尽くし、また新薬開発に精力的に取り組んでまいります。

現在、弊社富士工場および物流センターともに、通常通り稼働しております。 各医療機関への医薬品の納入に関しては、運送会社や医薬品卸業社など多くのパートナーの方々のご協力をいただきながら 安定供給の確保に尽力しております。

被災された方々の救援活動としては、当社含め、ジョンソン・エンド・ジョンソングループ会社全体として、 義援金と医療・生活支援関連物資としてグループ製品をあわせて12億円相当を寄付させていただくことにいたしました。 加えて、社員からの募金額に対してその倍額を会社が上乗せする募金プログラムの実施や、 支援・復興活動に貢献したいという社員のボランティア活動を会社として支援するプログラムも導入しています。

今回の未曽有の災害時に日本人が示した助け合いの精神、冷静且つ勇敢な行動を目のあたりにし、 私は、日本は必ずこの困難を克服できると確信しています。私の故郷のベルギーでも支援の輪が広がり、 日本に対する応援メッセージがたくさん届いております(*写真参照)｡私は、日本という国で働いていることを心から誇りに思います｡ 今後も被災された地域の方々を支援し､患者さんに希望を届け、お役に立つことができるよう最大限の努力を続けてまいります。
 

2011年4月
ヤンセンファーマ株式会社
代表取締役社長
トゥーン・オーヴェルステンズ